一、而 　　1.连词 　　（1）表示并列关系,一般不译,有时可译为“又”. 　　例：蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者（《劝学》） 　　（2）表示递进关系,可译为“并且”或“而且”. 　　例：以其求思之深而无不在也（《游褒禅山记》） 　　（3）表示承接关系,可译为“就”“接着”,或不译. 　　例：置之地,拔剑撞而破之（《鸿门宴》） 　　（4）表示转折关系,可译为“但是”“却”. 　　例：有如此之势,而为秦人积威之所劫（《六国论》） 　　（5）表示假设关系,可译为“如果”“假如”. 　　例：秦以城求璧而赵不许,曲在赵（《廉颇蔺相如列传》） 　　（6）表示修饰关系,即连接状语,可不译. 　　例：填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走（《寡人之于国也》） 　　（7）表示因果关系,可译为“因而”. 　　例：而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也（《游褒禅山记》） 　　（8）表示目的关系. 　　例：籍吏民,封府库,而待将军（《鸿门宴》） 　　2.通“尔”,第二人称代词,译为“你的”“你” 　　例：妪每谓余曰：“某所,而母立于兹”（《项脊轩志》） 　　3.通“如”,好像,如同 　　例：军惊而坏都舍（《察今》） 　　4.固定词组 　　（1）［而已］放在句末的语气助词,相当于“罢了”. 　　例：闻道有先后,术业有专攻,如是而已（《师说》） 　　（2）［而后］才,方才. 　　例：臣鞠躬尽瘁,死而后已（《后出师表》） 　　（3）［而况］即“何况”,用反问的语气表示更进一层的意思. 　　例：今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也,而况石乎（《石钟山记》） 　　（4）［既而］不久,一会儿. 　　二、矣 　　助词 　　1.表示完成时态 　　例：骨已尽矣,而两狼之并驱如故（《狼》） 　　2.表示坚决、肯定 　　例：德薄而位尊,知小而谋大,力小而任重,鲜不及矣（《易·系辞下》） 　　3.确实 　　例：吾老矣 　　4.表示感叹 　　例：毒矣哉；大矣哉 　　三、焉 　　1.兼词 　　（1）相当于“于之”“于此”“于彼”. 　　例：三人行,必有我师焉（《论语·述而》） 　　（2）相当于“于何”,译为“在哪里”“到哪里”等. 　　例：且焉置土石（《愚公移山》） 　　2.语气词 　　（1）句末语气词,相当于“了”“啊”“呢”. 　　例：至丹以荆卿为计,始速祸焉（《六国论》） 　　（2）句中语气词,表示停顿,相当于“也”. 　　例：少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间（《赤壁赋》） 　　（3）词尾,相当于“然”,译为“……的样子”. 　　例：盘盘焉,囷囷焉（《阿房宫赋》） 　　3.代词 　　（1）相当于“之”,他（她）,它. 　　例：犹且从师而问焉（《师说》） 　　（2）相当于“哪里”“怎么”.